Cirugía de Cabeza y Cuello
Cirugía de tiroides en Bogotá
Valoración y tratamiento quirúrgico de nódulos, bocio, hipertiroidismo y cáncer de tiroides con técnicas abiertas, endoscópicas y robóticas.
Cirugía de tiroides en Bogotá
Qué es la cirugía de tiroides y cuándo se necesita
La cirugía de tiroides consiste en extirpar una parte o la totalidad de la glándula tiroides, el órgano en forma de mariposa ubicado en la parte anterior del cuello que produce las hormonas que regulan el metabolismo. Es uno de los procedimientos más frecuentes de la cirugía de cabeza y cuello y, en manos de un equipo con experiencia, es una cirugía segura y con recuperación rápida.
En la consulta del Dr. Juan Carlos Forero Turca, cirujano de cabeza y cuello en Bogotá, cada paciente recibe una valoración completa —ecografía, citología cuando está indicada y estudios hormonales— antes de decidir si la cirugía es realmente necesaria y cuál es la técnica más adecuada para su caso.
Contenido médico revisado por el Dr. Juan Carlos Forero Turca, cirujano de cabeza y cuello. Actualizado: octubre de 2026.
En resumen
- Se opera la tiroides por cáncer o sospecha de cáncer, nódulos que crecen o comprimen, bocio grande e hipertiroidismo que no responde a otros tratamientos.
- Las opciones van desde la hemitiroidectomía (mitad de la glándula) hasta la tiroidectomía total, con abordaje abierto, endoscópico o robótico.
- La mayoría de los pacientes permanece una noche en la clínica y retoma actividades de oficina entre 7 y 14 días después.
- El monitoreo del nervio laríngeo recurrente ayuda a proteger la voz durante la cirugía.
¿Cuándo está indicada la cirugía de tiroides?
No todos los problemas de tiroides requieren cirugía. Muchos nódulos tiroideos son benignos y solo necesitan seguimiento con ecografía. La cirugía se recomienda principalmente en estas situaciones:
- Cáncer de tiroides confirmado o sospechoso por citología (categorías Bethesda V y VI, y algunos casos Bethesda III y IV). Conozca más sobre el cáncer de tiroides.
- Nódulos que crecen de forma significativa en controles sucesivos o que producen síntomas.
- Bocio grande o retroesternal que comprime la tráquea o el esófago y causa sensación de ahogo, dificultad para tragar o cambios en la voz.
- Hipertiroidismo por enfermedad de Graves o bocio tóxico cuando los medicamentos fallan, hay efectos adversos, o el yodo radiactivo no es una buena opción.
- Motivos estéticos o de calidad de vida cuando el aumento de volumen del cuello afecta al paciente.
Para nódulos benignos sintomáticos existen alternativas sin cirugía como la ablación por radiofrecuencia, que se evalúa caso por caso.
Tipos de cirugía de tiroides
Hemitiroidectomía o lobectomía
Se extirpa un solo lóbulo de la glándula. Se usa en nódulos de un solo lado y en algunos cánceres pequeños de bajo riesgo. Muchos pacientes conservan una función tiroidea normal y no necesitan levotiroxina de por vida.
Tiroidectomía total
Se retira toda la glándula. Está indicada en cáncer de mayor tamaño, enfermedad bilateral, bocio multinodular y enfermedad de Graves. Después de la cirugía el paciente toma levotiroxina diaria. Más detalles en tiroidectomía en Bogotá.
Vaciamiento ganglionar central o lateral
Cuando el cáncer se ha extendido a los ganglios del cuello, se retiran de forma ordenada los compartimentos afectados. Lea nuestra guía sobre tiroidectomía total y vaciamiento ganglionar.
Técnicas que utiliza el Dr. Forero
- Cirugía abierta convencional con incisión pequeña en un pliegue natural del cuello para que la cicatriz sea poco visible.
- Tiroidectomía transoral sin cicatriz (TOETVA), en la que se accede a la tiroides por el interior del labio inferior, sin cicatriz en la piel, para pacientes seleccionados.
- Cirugía robótica de tiroides, con visión tridimensional ampliada y gran precisión, para casos escogidos.
- Monitoreo intraoperatorio del nervio laríngeo recurrente, que vigila en tiempo real el nervio responsable del movimiento de las cuerdas vocales.
- Identificación y preservación de las glándulas paratiroides, para reducir el riesgo de hipocalcemia.
Preparación y recuperación
Antes de la cirugía se realizan exámenes de sangre (incluidos calcio y hormonas tiroideas), valoración preanestésica y, en algunos casos, una laringoscopia para revisar las cuerdas vocales. Si tiene hipertiroidismo, se controla primero con medicamentos. Revise nuestra guía de preparación para cirugía.
La cirugía dura entre una y tres horas según la técnica y la extensión. El dolor suele ser leve y se controla con analgésicos comunes. Es normal sentir molestia al tragar y algo de ronquera transitoria durante unos días. Se vigila el calcio en sangre, porque las paratiroides pueden quedar "aturdidas" temporalmente; si baja, se administra calcio oral.
La mayoría de los pacientes vuelve a sus actividades de oficina en una a dos semanas y al ejercicio intenso en tres a cuatro semanas. Encuentre más recomendaciones en recuperación después de cirugía.
Riesgos y cómo se minimizan
Las complicaciones más relevantes son la disfonía por lesión del nervio laríngeo recurrente y la hipocalcemia por afectación de las paratiroides. En la mayoría de los casos son transitorias. El riesgo disminuye con una técnica cuidadosa, el monitoreo del nervio y la experiencia del cirujano. Otras complicaciones menos frecuentes son el sangrado y la infección de la herida.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre cirugía de tiroides
¿Voy a tener que tomar pastillas toda la vida?
Si se retira toda la glándula, sí: se toma levotiroxina diaria, un medicamento seguro que reemplaza la hormona. Tras una hemitiroidectomía, muchos pacientes no la necesitan.
¿Cuánto tiempo dura la hospitalización?
Habitualmente una noche. En casos seleccionados de hemitiroidectomía el paciente puede salir el mismo día.
¿Me va a cambiar la voz?
Es frecuente una ronquera leve durante algunos días. La lesión permanente del nervio es poco común y el monitoreo intraoperatorio ayuda a prevenirla.
¿Queda cicatriz?
En la cirugía abierta la incisión se hace en un pliegue del cuello y suele ser poco visible con el tiempo. Con el abordaje transoral no hay cicatriz en la piel.
¿Todos los nódulos se operan?
No. La mayoría de los nódulos son benignos y se controlan con ecografía. La decisión depende de la ecografía, la citología, el tamaño y los síntomas.
Siga leyendo
Temas relacionados
¿Le recomendaron operarse la tiroides?
Agende con el Dr. Forero en Bogotá: Cra. 16 # 82-74, Consultorio 511, o en el CTIC, Cra. 14 # 169-49, Consultorio 430.
Este contenido es informativo y no reemplaza la consulta médica. Cada caso requiere una valoración individual por un especialista. Si presenta dificultad para respirar, sangrado abundante o un crecimiento rápido de una masa en el cuello, acuda a urgencias.