Cirugía transoral
Cirugía transoral de cabeza y cuello
Técnicas láser y robóticas para tratar tumores de orofaringe, laringe e hipofaringe sin incisiones en el cuello en pacientes seleccionados.
Cirugía transoral
Cirugía transoral: operar la garganta y la laringe a través de la boca
La cirugía transoral agrupa las técnicas que permiten operar estructuras de la garganta y la laringe accediendo a través de la boca, sin incisiones en la piel. Incluye la microcirugía transoral con láser (TLM) y la cirugía robótica transoral (TORS). Ambas buscan retirar los tumores con márgenes oncológicos adecuados preservando la función de tragar, hablar y respirar.
El Dr. Juan Carlos Forero Turca utiliza la cirugía transoral en tumores benignos y malignos seleccionados de la orofaringe, la laringe y la hipofaringe.
Contenido médico revisado por el Dr. Juan Carlos Forero Turca, cirujano de cabeza y cuello. Actualizado: octubre de 2026.

En resumen
- TORS: cirugía robótica transoral, ideal para base de lengua y amígdalas.
- TLM: microcirugía láser transoral, muy utilizada en la laringe.
- Evita dividir la mandíbula y reduce la necesidad de traqueostomía.
¿Qué se puede tratar con cirugía transoral?
- Cáncer de amígdala y base de lengua en etapas tempranas e intermedias. Vea cirugía de orofaringe.
- Cáncer de laringe glótico y supraglótico temprano. Vea cáncer de laringe.
- Tumores de hipofaringe seleccionados.
- Lesiones benignas de la laringe y la faringe.
- Búsqueda de tumor primario desconocido mediante amigdalectomía y resección de base de lengua.
Microcirugía láser transoral (TLM)
Con un laringoscopio rígido y un microscopio, el cirujano utiliza un láser de CO2 para cortar con precisión el tumor. Es especialmente útil en cuerdas vocales y supraglotis, con excelentes resultados en voz y tasas de curación altas en tumores tempranos.
Cirugía robótica transoral (TORS)
Los brazos robóticos y una cámara 3D se introducen por la boca, lo que permite "ver alrededor de las esquinas" y trabajar en zonas como la base de la lengua, difíciles de alcanzar con instrumentos rectos. Conozca más sobre la cirugía robótica de cabeza y cuello.
Recuperación
- Hospitalización de 1 a 5 días según la extensión.
- Dolor de garganta durante 2 a 3 semanas, manejado con analgésicos.
- Dieta líquida y blanda progresiva; algunos pacientes requieren sonda temporal.
- Terapia de deglución para acelerar la recuperación.
- La mayoría no necesita traqueostomía.
Según el resultado de patología, puede indicarse radioterapia posterior. El vaciamiento ganglionar del cuello, cuando es necesario, se realiza en el mismo procedimiento o en un segundo tiempo.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre cirugía transoral
¿Queda alguna cicatriz?
No en la cara ni en el cuello cuando solo se realiza la cirugía transoral. Si se requiere vaciamiento ganglionar, hay una incisión en un pliegue del cuello.
¿Podré comer normalmente?
La mayoría de los pacientes recupera la deglución en pocas semanas con ayuda de terapia.
¿Sirve para tumores grandes?
Se usa en tumores tempranos e intermedios. Los tumores extensos suelen requerir otros abordajes o tratamiento con radioterapia y quimioterapia.
Siga leyendo
Temas relacionados
Conozca si su tumor puede tratarse por la boca
Agende con el Dr. Forero en Bogotá: Cra. 16 # 82-74, Consultorio 511, o en el CTIC, Cra. 14 # 169-49, Consultorio 430.
Este contenido es informativo y no reemplaza la consulta médica. Cada caso requiere una valoración individual por un especialista. Si presenta dificultad para respirar, sangrado abundante o un crecimiento rápido de una masa en el cuello, acuda a urgencias.